- sleepy
- adjective1) (inclined to sleep; drowsy: I feel very sleepy after that long walk.) somnoliento, soñoliento, adormecido2) (not (seeming to be) alert: She always has a sleepy expression.) somnoliento3) ((of places etc) very quiet; lacking entertainment and excitement: a sleepy town.) tranquilosleepy adj somnolientoto be/feel sleepy tener sueñoI feel sleepy tengo sueñoEl comparativo de sleepy se escribe sleepier; el superlativo se escribe sleepiestsleepytr['sliːpɪ]adjective (comp sleepier, superl sleepiest)1 (drowsy) soñoliento,-a, somnoliento,-a, adormecido,-a2 (quiet, not busy) tranquilo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be sleepy / feel sleepy tener sueñoto get sleepy entrarle sueño a unoto look sleepy tener cara de sueñoto make sleepy darle sueño a unosleepy ['sli:pi] adj, sleepier ; -est1) drowsy: somnoliento, soñolientoto be sleepy: tener sueño2) lethargic: aletargado, letárgicosleepyadj.• adormecido, -a adj.• dormido, -a adj.• soñoliento, -a adj.n.• dormilona s.f.• dormilón s.m.'sliːpiadjective -pier, -piesta) (drowsy) <expression> adormilado, somnoliento, soñoliento; <eyes> de dormido
to be/feel sleepy — tener* sueño
to look sleepy — tener* cara de sueño
I always get sleepy in the afternoons — siempre me entra or me da sueño por la tarde
b) <town/atmosphere> aletargado['sliːpɪ]ADJ (compar sleepier) (superl sleepiest)1) (=drowsy) [person, voice] soñolientoto be or feel sleepy — tener sueño
I began to feel sleepy — me empezó a entrar sueño, me entró sueño
she came in looking very sleepy — entró con cara de sueño
2) (=quiet) [place] tranquilo; pej soporíferoa sleepy little village — un pueblecito tranquilo
a sleepy summer's afternoon — una soporífera tarde de verano
* * *['sliːpi]adjective -pier, -piesta) (drowsy) <expression> adormilado, somnoliento, soñoliento; <eyes> de dormidoto be/feel sleepy — tener* sueño
to look sleepy — tener* cara de sueño
I always get sleepy in the afternoons — siempre me entra or me da sueño por la tarde
b) <town/atmosphere> aletargado
English-spanish dictionary. 2013.